بازداشت جیمی لای برای مطبوعات هنگ کنگ چه معنی می ده؟

هنگ کنگ

مقامات هنگ کنگ اجرای خود را از قانون جدید امنیت ملی در روز دوشنبه گسترده، دستگیری اطلاعات در رسانه ها جیمی لای، جستجو در مقر گروه بعدی دیجیتال خود، و کارتن دور جعبه از آنچه که آنها گفت: شواهد بود.

دو روز پس از آن که مقامات چینی و هنگ کنگی تحریم های اعمال شده بر آنها توسط ایالات متحده را قطع کردند، این حرکت ها نشان از عزم چین برای اجرای قانون جدید و محدود کردن اختلاف در شهر نیمه مستقل پس از ماه ها تظاهرات گسترده طرفدار دموکراسی در سال گذشته داشت.

این اقدام پلیس اولین بار بود که این قانون علیه رسانه های خبری استفاده می شد، و ترس از سرکوب آزادی مطبوعات را از مقامات می گرفت. Next Digital عمل اپل دیلی، یک تبلیغ پرطرفدار دموکراسی که اغلب دولت حزب کمونیست چین را محکوم می کند. سال گذشته، روزنامه مکرراً از خوانندگان می خواست که در اعتراضات ضد دولتی سهیم شوند.

در پکن، چین تحریم ها را بر ۱۱ آمریکایی، از جمله شش عضو کنگره، در نبردی رو به افزایش بین دو ملت بر سر تکنولوژی، امنیت، تجارت و حقوق بشر اعلام کرد. و در تایوان که ادعای چینی داشت، آلکس آذر وزیر بهداشت و خدمات انسانی ایالات متحده به بالاترین مقام آمریکایی تبدیل شد که از سال ۱۹۷۹ به این سو به دیدار شتایع می شود و روابط آمریکا و چین را بیشتر سخت می کند.

پلیس هنگ کنگ آقای لای را صبح دوشنبه دستگیر کرد، یک دستیار بازرگان گفت، در بالاترین مشخصات بازداشت تحت قانون جدید از زمان آن در اواخر ژوئن به کار گرفته شد. آقای لای یک چهره ٔ پرحرف طرفدار دموکراسی است که به طور منظم از حکومت خودسر چین و دولت هنگ کنگ انتقاد می کند.

مارک سایمون، یک مدیر دیجیتال بعدی و دستیار آقای لای گفت آقای لای به تبانی با قدرت های خارجی متهم شده است. او گفت پلیس خانه های آقای لای و پسرش را جستجو کرد و چند عضو دیگر شرکت رسانه ای را بازداشت کرد.

پلیس هنگ کنگ گفت که آنها حداقل نه نفر را به ظن نقض قانون جدید امنیتی دستگیر کرده اند، با جرم های از جمله تبانی با یک کشور خارجی و توطئه برای کلاهبرداری. نام دستگیرشده ها را منتشر نکرد و یا جزئیات بیشتری از اتهامات وارده ارائه نکرد.

در پی دستگیری آقای لای، حدود ۲۰۰ پلیس به مقر بعدی دیجیتال یورش می بره، منطقه رو می بندن، میز جستجو می کنن و در زمان ها با کارکنان وارد تبادلات گرم می شن. آنچه پلیس در ساختمان به دنبال آن بود، روشن نبود، اگرچه بعداً گفتند که ۲۵ جعبه مدرک برای پردازش را از آن خود کرده اند.

آقای لای که صبح در عمارت ش در کولون دستگیر شد، به مقر شرکت بعدی دیجیتال نیز آورده شد و حدود دو ساعت و نیم قبل از اینکه پلیس او را با ماشین یکجا ببرد، در آن جا ماند.

کریس یئونگ، رئیس انجمن روزنامه نگاران هنگ کنگ یورش به این انجمن را به طور کامل شوکه کرد.

با گذشت قانون امنیت ملی و قدرت های واقعاً سخت که در عملیات های خود به پلیس داده شده است، ما اکنون آنچه را که ما “ترور سفید” می می گذاریم، به واقعیت تبدیل شده است، که بر سازمان های رسانه ای و گزارش گری روزنامه نگاران تأثیر خواهد گذارد.”

پلیس دفتر مرکزی بعدی دیجیتال در اواسط بعد از ظهر، با مدیر ارشد پلیس استیو لی گفت که کارکنان آزاد بودند به کار خود را از سر گرفته است.

بروس لوئی، مدرس ارشد بخش روزنامه نگاری دانشگاه باپتيست هنگ کنگ، گفت مقامات از قانون امنيت ملی برای نمونه سازی رسانه ها مانند اپل ديلي استفاده می کنند و اين ممکن است به آزادی مطبوعات در هنگ کنگ آسيب برساند.

“آنها به عنوان مثال برای وحشت دیگران استفاده می شود … از چه اتفاقی می افتد اگر شما اطاعت نمی کند و یا اگر شما بیش از حد دور بروید، آقای لوئی گفت: “فکر می کنم رسانه های دیگر ممکن است قضاوت کنند تا خود را سانسور کنند.”

قیمت سهم از دیجیتال بعدی افزایش بیش از 200٪ در بعد از ظهر، پس از ارسال در فروم آنلاین محبوب تشویق سرمایه گذاران به حمایت از شرکت با خرید سهام آن است.

دلیل اتهام آقای لای مشخص نبود.

در ماه مه، مدت کوتاهی پس از اعلام قصد پکن برای تصویب قانون امنیت ملی برای هنگ کنگ، آقای لای این قانون را در یک سری از توییت ها محکوم کرد. روزنامه دولتی گلوب تایمز توییت ها را «شواهد یورش» می نامد.

ترجمه مقاله

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im