به زبان مادري صحبت ميکني؟ زبان پدرت چي؟ مهم نیست در هر دو صورت اگر گربه زبان خود را به 😜

سیاست جدید آموزش ملی بر آموزش ابتدایی در زبان مادر تاکید دارد. متوسط آموزش تا کلاس 5 ترجیحا باید زبان مادر باشد. در کشور ما که در آن همه چیز زن به طور کلی اولویت زیادی داده نمی شود، خوب است که ببینیم مادر برای یک بار اولویت پدر را دارد.

اما شهروندان اکنون در یک کواندری فرو می شوند که زبان مادر شان دقیقاً چه چیزی است. در هند که ازدواج ها به طور فزاینده ای در میان دولت، که در آن مادر و پدر می تواند از جنوب و شمال باشد، اگر مادر ترجیح می دهد ‘Vanakkam’ و پدر فریاد می زنم ‘کی farak painda’ است زبان مادر تامیل یا پنجابی؟ همچنین، اگر کسی در بمبئی زندگی کند و به زبان بمبئیکار صحبت کند، احتمال این نیست که به جای تامیل یا پنجابی، به طور متغیری از او بپرسیم، “آاتی کیا خاندالا؟” حتی در بنگورو جهان وطنی، هنوز هم منطقی است که موانع زبانی را بشکنیم و با مردم محلی کانادا صحبت کنیم. کارشناسان IT از بیهار، بنگال و کشمیر بنابراین می پرسم، ‘هگیدیرا؟’

ما به زبان هاي زيادي صحبت ميکنيم بنابراین بسیاری از ما در یک جهان پیش فرض انگلیسی زندگی می کنند, با انگلیسی در گوشی های هوشمند, در رسانه های اجتماعی و در ورزش. ما در حال تکامل نسخه های به روز شده از هینگلش، بونگلیش و تاملیش. راجیو گاندی در هینجلش مشهور دربارهٔ انتخابات عمومی گفته است: «هوم جیتنگه یا همو لوسانژ» خط آگهی معروف در مورد انواع بسته های تراشه بود: “Humko Binnies Mangta.” با توجه به این که کلاس های مربیگری انگلیسی در سراسر هند قارچ می باشد، بسیاری به وضوح خواستار: Mangta انگلیسی Humko.

با این حال، ماجراهای غلط انگلیسی در هند بسیاری است. علامت، “کار زیر جاده ای در حال پیشرفت” برای تعمیر جاده دیده شده است، نه به ذکر است که آموزش بسیار risque دیده شده در برخی از خانه ها، “پیاده روی از پشت تنها.” اما اینها تنها پانچ های تولد یک زبان جدید هستند که در زمین های بازی، کالج ها، بازارها و مراکز خرید به دنیا می ایند. فیلم ها با عناوین Hinglish مانند عشق Aaj کال یا انگلیسی Vinglish محبوب هستند. در فیلم ضربه ای سال ۱۹۸۱، اک Duuje Ke Liye جنوبی تر کمال هاسان عاشق رایته آگنیوتری شمالی شد با اینکه با تفهیم زبان، او آواز خواند «نمی دانم شما چه می گرانید.»

در هند چند زبانه، تعداد کمی از ما واقعا می دانیم که زبان مادر ما دیگر چه است. مهم تر از آن، در زمان های که آزادی بیان و بیان باز به شدت کم رنگ می شود چه زبان مادر و چه زبان پدر، واقعا مهم نیست که گربه زبان شما را گرفته باشد. اين روزها ما بيشتر مجبوريم که زبان بسته باشيم

سلب مسئولیت : این مقاله در نظر گرفته شده است به ارمغان بیاورد لبخند به صورت شما. هر گونه ارتباط با رویدادها و شخصیت ها در زندگی واقعی اتفاقی است.

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.de