سینمای خانگی: فیلم از زنانی که به هالیوود نشان می داد رئیس

هنگامی که من این خبر را شنیدم ماه گذشته که اولیویا د هاویلند در 104 فوت کرده بود، من به یاد داشته باشید بازگشت به سال 2006 زمانی که من در جشن تولد 90 سالگی خود را در آکادمی علوم و هنرهای تصاویر متحرک در بورلی هیلز، کالیفرنیا شرکت کرد. اون درخشنده ترين ناتناژنري بود که تا حالا ديدم من احساس عجیبی افتخار می کنم که در شرکت او، نه تنها به خاطر حرفه ای یاد او بلکه برای چیزی که چند در خارج از کسب و کار فیلم آگاه شده بود: Demure ملانی از “رفته با باد” دعوی در سال 1943 برای همیشه تغییر راه بازیگران توسط سیستم استودیویی را تغییر داد.

معروف به تصمیم د هاویلند، آن بازیکن قرارداد هالیوود را از وضعیت تراکم بسیاری از آنها تحمل کرده بود آزاد کرد. این تا حد زیادی گسترش فرصت های خلاق انهاست. از نظر آزادی هنری، بخش بازیگران در هالیوود از زمان د هاویلند بسیار بهبود یافته است، اما نه به شدت برای زنان سیاه پوست، که هنوز حاشیه نشینی را تجربه می کنند، یا برای همه آن زنانی که به طور معمول پول کمتری نسبت به همتاهای مرد خود دریافت می کنند. وقتی که من مطالب یگان های د هاویلند را خواندم، اولین واکنشم این بود: چه مبارز. باشد که الهام بخش دیگران باشد. پاسخ دوم من تمایل به دادن فریاد به او بود، و چند مانع شکن دیگر، گذشته و حال، در این ستون.

“اولیویا دهاویلند” در “The Heiress”

دادگاه قطعا ً بر شغل خود د هاویلند اثر ی سالوتی داشت. خيلي بعد از اينکه دو تا بهترين بازيگر اسکار رو به مياري در “به هر یک از خود” (1946) او نقش یک مادر بی باک که, با تاسف, پسر خود را برای فرزندخواندگی را کنار زده است. در کتاب “The Heiress” ویلیام وایلر (۱۹۴۹) که از یک رمان هنری جیمز کشیده شده است، او کاترین است، یک اسپنستر خجالتی که توسط پدر بی پروای خود (رالف ریچاردسون) انکار شده و توسط یک شکارچی بخت بی پروا (مونتگومری کلفت) پشم می شود.

در نوشتن در مورد سازگاری های ادبی بزرگ هالیوود به تازگی برای مانیتور ، من فیلم Wyler به عنوان مثال اول تک تک ، اما آن را ارزش بازگشت به در این زمینه به دلیل من فکر می کنم آن را بهترین د Havilland و در بسیاری از جهات بیشتر عملکرد مشخصه. این نشان می دهد محدوده احساسی او را مبهم.

د هاویلند قادر بود تا چند بازیگر دیگر تا کنون به بیان نوعی از فضل و بی گناهی فوق العاده است. همچنین او می تواند هسته نهی از یک زن ستم کار و تبه کار را منتقل کند. هر دو از این دوگانگی های شدید در “هیرس” به بازی می رسیم. من از این که زن واقعی را از نقش خارج کنم، مردد هستم، اما پایداری درست و درست مسئول تصمیم د هاویلند نباید به عنوان شوک به هر کسی که شاهد لحظات پایانی این فیلم است، بیاید. کاترین میزها را روی خواستگار کادیش می کند و از زندگی اش می له می کند. وقتی از خاله اش پرسیده شد، درست قبل از این، چطور می تواند اینقدر بی رحم باشد، کاترین، با نگاهی از فولاد خالص، پاسخ می دهد: «بله، من می توانم خیلی بی رحمانه باشم. من توسط استادان آموزش داده شده ام.” (بدون امتیاز)

Viola Davis in “Fences”

برای بسیاری از تاریخ هالیوود، تجربه از یک بازیگر سیاه پوست – به خصوص برای زنان – بود از دست دادن. تا این حد فرصت های جدی نمایشی که بازیگران سفید پوست را فراهم می کرد، استعدادهای بزرگی چون روبی دی، دایانا ماسه، لنا هورن، اتل واترز، دوروتی دندریج و بسیاری دیگر از مشاغل را به خطر می افتادند. و در عین حال اغلب این بازیگران چیزی هستند که ما بهترین در مورد فیلم های آنها ظاهر می شود به یاد داشته باشید.

این وضعیت فرصت نابرابر هنوز هم بسیار نیاز به درمان است، اما می توان قلب در حرفه ای، برای مثال درخشان، Viola دیویس، تنها زن سیاه پوست برنده جایزه اسکار، امی، و تونی بازیگری تاج سه گانه را. حضور او در یک فیلم تقریبا ً به طور متغیری گواهی کیفیت است.

بهترین کار روی صفحه نمایش او در انطباق آگوست ویلسون “حصارها” (2016) که در آن ، تکرار نقش همسر و مادر شروع شده است که او را برنده تونی در برادوی ، او my را به مقابله با شوهر شیک (دنزل واشنگتن) با صدای یکه تکان دهنده ، فراموش نشدنی ، “در مورد زندگی من؟ من چي؟ (امتیاز PG-13)

MGM / هنرمندان متحد / Newscom

در کنار ستاره بودن “ینتل” (۱۹۸۳)، باربرا استرایساند همچنین کارگردانی، نوشتن، تهیه و ساخت و آواز در این فیلم را نیز به صورت هم آهنگ ی خود به نمایش در آورد.

#Barbra Streisand in “Yentl”

باربرا استرایساند تنها زنی است که تا کنون در یک فیلم هالیوودی – «ینتل» (۱۹۸۳) – کارگردانی و بازی کرده است که او هم در نوشتن و ساخت و آواز در آن هم دست داشته است. او خود را به یک زن جوان اروپای شرقی قرن بیستم تبدیل می کند با چنین میل بی رحم به مطالعه ٔ تالمود که او به عنوان یک پسر لباس می پوشد تا در یک یشیوا آموزش دهد. به طور سطحی “ینتل” شبیه صلیب بین “فیدلر روی سقف” و “توتسی” است، اما این یک نگاه، لحن و احساسی دارد که برای افرادی که سعی می کنند خودشان را درک کنند کاملاً خود را دارد. (امتیاز ص)

پیتر راینر منتقد فیلم مانیتور است.

“The Heiress,” “Fences,” and “Yentl” are available on least on one of these platforms: Amazon Prime Video, YouTube, Google Play, and iTunes.

ترجمه مقاله

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im